德安东尼致辞：一路走来与篮球共同演进

大家晚上好。感谢杰里·科朗杰洛、内特·史密斯与篮球名人堂给予我这份深刻且出乎意料的荣誉。能与同届入选者一同站在这里，我深感荣幸。也感谢亚当·萧华和整个NBA，这个联盟给了我远超想象的机会。

我在西弗吉尼亚州穆林斯长大。我的祖父作为意大利移民在南部煤矿区扎根。父亲路易斯·德安东尼是一位进入西弗吉尼亚名人堂的高中篮球教练，母亲贝蒂·乔出身哈特菲尔德家族，宽厚却不容小觑。姐姐凯茜、丹尼、马克和我在充满爱意又竞争激烈的环境里长大。感谢穆林斯的每一个人以及德安东尼家族的支持与关爱。

小时候我有两位偶像——同样来自西弗吉尼亚的罗德·索恩和已故的杰里·韦斯特。后来罗德成为了我在ABA圣路易斯精神队的教练。罗德与韦斯特激励了像我这样的整整一代人，我也感谢他们与韦斯特家族多年的情谊。 球友会

我的大学岁月在马歇尔度过，我们打的是非传统、速度快的小个阵容，但马歇尔更教会了我坚韧。1970年的那场空难夺走了许多橄榄球队员和社区领袖，反而让整个社区更加团结。今晚在座的马歇尔校友能证明这种纽带的深厚——我们永远是马歇尔人。

有时挫折会把你带到真正属于自己的地方。NBA生涯后，我去了意大利，在奥林匹亚米兰度过了17年，既当控球后卫也做过教练。丹·彼得森教练让我看到信心对球员的改变；托尼·卡皮拉里、恩佐·勒费弗尔以及老板约翰·马里奥和蒂齐亚娜·加贝蒂让我明白，一个赢球的组织需要所有人同心协力，从高层到球员乃至地勤。

在米兰，我与鲍勃·麦卡杜并肩作战，这是我职业生涯的荣耀之一。我还记得暂停时他那句“把球传给我”的眼神，难怪他曾当选联盟MVP。米兰的队友与球迷对我意义重大，沃利·沃克、乔·巴里·卡罗尔、罗斯·沙尼今晚也到场，我很感激他们的陪伴。 球友会

也是在米兰，我开始尝试更小、更快速的战术，通过拉开空间来创造更多三分机会。萨沙·乔尔杰维奇和安东尼奥·戴维斯对这一战术演进起了重要作用。安东尼奥后来在NBA取得成功，并出任退役球员协会的首席执行官，这也证明了那段经历的影响。

之后我在特雷维索的贝纳通队继续这一思路，老板吉尔贝托和拉洛·贝纳通以及总经理毛里齐奥·加拉迪尼帮助我们两次夺得全国冠军：跑动、拉开空间、大量出手三分成为我们的标签。意大利也让我遇见了我的妻子劳雷尔——那是一次由朋友促成的晚餐，尽管当时我还没吃完披萨就知道她是对的人。劳雷尔，多年来你和你的家人接纳了我，你是我最坚定的伙伴，你对慈善的热情每天都激励着我。我也知道你为今晚和1996年美国女篮的入选感到欣喜。你是女子篮球的坚实支持者，我爱你。

作为父亲，迈克尔的出生是我人生中最美好的时刻。作为教练的儿子，你总是在变化中适应并优雅地前行，你的善良与品格令我骄傲，我爱你，儿子。 球友会

一个改变我职业轨迹的机会来自劳雷尔与她的朋友芭芭拉·博蒂尼——当时芭芭拉的丈夫布赖恩·科朗杰洛是菲尼克斯太阳队总经理。他们在特雷维索为我的三位NBA选秀球员安排了考察，如果没有那顿四小时的晚餐，我可能无法重返NBA。芭芭拉、布赖恩，你们改变了我的职业人生。

在菲尼克斯，我们拥有非凡的天赋：肖恩·马里昂、昆廷·理查德森、鲍里斯·迪奥、拉加·贝尔、乔·约翰逊、格兰特·希尔，以及令人难忘的阿马雷·斯塔德迈尔——阿马雷把太多人变成了海报背景。随后我们签下了那位长发的加拿大球员史蒂夫·纳什，史蒂夫为我们两次带来了MVP荣誉，我以你为傲。你们每一位都让我的执教生涯意义非凡。

我要特别感谢在太阳队的教练团队——阿尔文·金特里、菲尔·韦伯、丹·德安东尼、马克·阿维罗尼，以及布赖恩·科朗杰洛、朱莉·法伊和里克·韦尔茨等人，正是你们的努力成就了我们的成功。这条路并不容易，但我们的球员和教练们有勇气接受一种不同的打法，我们共同影响了这项运动。菲尼克斯也让我与杰里·科朗杰洛结下了深厚的友谊，我为此心怀感激。 球友会